-
1 сообщество животных
[lang name="Russian"]животный мир, животное царство, фауна — animal kingdom
[lang name="Russian"]животная природа, животное начало — animal nature
-
2 численность животных
[lang name="Russian"]животный мир, животное царство, фауна — animal kingdom
[lang name="Russian"]животная природа, животное начало — animal nature
-
3 фибробласт
1) General subject: fibroblast (клетка соединительной ткани)2) Biology: collagen-producing cell3) Medicine: desmocyte, desmocyte (клетка мезенхимного происхождения), fibroblast, inoblast, inoblast (клетка мезенхимного происхождения)4) Agriculture: connective-tissue cell5) Makarov: fibroblast (клетка соединит. ткани; десмоцит), fibroblast (наиб. распространённая клеточная ф. соединит. ткани животных; содержит аппарат Гольджи, множество рибосом) -
4 гепарин
мукополисахарид соединительной ткани животных, образованный сульфатированными остатками глюкуроновой кислоты и глюкозамина; вещество, препятствующее свертыванию крови. В медицине Г. применяется в качестве антикоагулирующего и антитромбинового агента, для предупреждения послеоперационных тромбозов, при лечении инфарктов миокарда, атеросклероза и др. Впервые выделен из печени (отсюда название) в 1916 г. Ж. МакЛином.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > гепарин
-
5 синцитий
группа клеток, у которых клеточные границы не полностью отделяют клетки друг от друга, в результате чего формируется мультиядерная клетка. С. характерен, напр., для зародышевой соединительной ткани животных. У растений С. то же, что симпласт (см. симпласт).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > синцитий
-
6 трансплантация
transplantation, grafting[лат. transplantare — пересаживать]пересадка ткани, органа (трансплантата, см. трансплантат) или эмбриона у растений, животных или человека с одного места на другое или от одной особи к другой. Различают разные виды Т.: ауто- (см. аутотрансплантат), алло- (см. аллографт), изо- (см. изотрансплантация) и ксено- (см. ксенопластическая трансплантация) Т., а также гибридную Т. (см. гибридная трансплантация), гетеропластическую Т. (см. гетеропластическая трансплантация), гетеротропную (аутопластическую) Т. (см. гетеротопная трансплантация) и др. Т. легче всего удается у растений и низших животных, значительно сложнее она осуществляется у высших животных и человека. Для успешного проведения Т. (приживления ткани) у этих организмов необходим определенный уровень совместимости донора и реципиента по тканевым антигенам с учетом степени родства организмов, участвующих в Т. Достижения в области трансплантационной иммунологии и консервации органов и тканей позволили с середины XX в. начать широкую практику пересадок жизненно важных органов и тканей человека (кожи, роговицы, почек, сердца, костного мозга, поджелудочной железы и др.), включая использование для этой цели кадаверных (трупных) материалов.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > трансплантация
-
7 ксенотрансплантат
1) Biology: heterotransplant, xenograft (ткань или орган, пересаживаемые от организма другого вида)2) Medicine: animal graft, heterograft, heterologous graft (трансплантат из живой ткани, который берется у животных одного вида и пересаживается представителям другого вида), heteroplastic graft (трансплантат из живой ткани, который берется у животных одного вида и пересаживается представителям другого вида), heteroplastid, heterotransplantat, interspecific graft, xenogeneic graft (ткань, пересаженная от особи другого вида), xenograft (орган или ткань, пересаживаемые от организма другого вида), xenoplastic graft, zoograft, xenotransplant (орган или ткань, пересаженные от представителя одного вида представителю другого вида) -
8 полиплоидия
= эуплоидия[греч. polyploos — многократный и eidos — вид]наследственное изменение, заключающееся в кратном увеличении числа хромосом в клетках растений и животных; клетки могут содержать 3n (триплоиды), 4n (тетраплоиды), 5n (пентаплоиды) и т.д. Различают автополиплоидию (кратное увеличение числа хромосом одного вида) и аллополиплоидию (изменение набора хромосом на основе межвидовой гибридизации). Некратное изменение числа хромосом называют анеуплоидией (см. анеуплоидия). П. возникает в результате слияния клеток или ошибок во время деления клетки. Некоторые ткани у животных (напр., склетные мышцы, гепатоциты, мегакариоциты, эпителий мочевого пузыря, миокард) часто полиплоидны в результате эндодупликаций генома или слияния клеток во время нормального развития. За счет П. клетки получают определенные преимущества, такие как устойчивость к повреждениям генома. Кроме того, увеличиваются размеры клеток, что предоставляет им большую гибкость и силу в ткани, подверженной механическим стрессам, напр., эпителий мочевого пузыря. Вместе с тем отклонение от нормальной плоидности в 2n может приводить к болезненным состояниям.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > полиплоидия
-
9 пушистый
1) General subject: bushy (о хвосте лисицы и др. животных), cottony, downy, feathery, fleecy, flocculent, flocky, flossy, fluffy, furred, furry, fuzzy, lanuginous, linty, mossy, nappy, plumy, woolly, poofy2) Biology: nappy (Tragulus)3) American: cirrose (о волосах)4) Botanical term: downy (лат. pubescens), pubescent (лат. pubescens), slightly hairy (лат. pubescens), velvety, villose5) Agriculture: velutinous, velvet6) Chemistry: cottonous8) Textile: bulky (о пряже или о ткани), lofty (о шерсти или ткани) -
10 клеточная культура
[лат. cultus — возделывание, обрабатывание]популяция клеток определенного вида микроорганизмов, растений или животных, выращенная in vitro в питательной среде. К.к., как правило, относится к клеткам какого-то определенного вида ткани (напр., культура лимфоцитов, культура фибробластов и т.д.), но ткани в них, как правило, не образуются. К.к. находят все более широкое применение в разных областях биологии и медицины. Их используют при решении таких общебиологических проблем, как выяснение механизмов дифференцировки и пролиферации, взаимодействия клеток со средой, адаптации, старения, биологической подвижности, злокачественной трансформации и др. Важную роль играет К.к. в биотехнологии при производстве вакцин и биологически активных веществ, ее применяют для диагностики и лечения наследственных заболеваний, в качестве тест-объектов при испытании новых фармакологических веществ. К.к. растений используется также для селекции in vitro, для ускоренного клонального микроразмножения растений и др.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > клеточная культура
-
11 метаплазия
[греч. metaplasis — преобразование, превращение]стойкое превращение одной разновидности ткани организма в другую с сохранением ее основной видовой принадлежности; напр., у земноводных — превращение пигментных клеток в клетки хрусталика; у животных — превращение волокнистой соединительной ткани в хрящевую, жировую и костную.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > метаплазия
-
12 гормон
[греч. hormao — привожу в движение, побуждаю]высокоспецифичное биологически активное вещество, продуцируемое у животных железами внутренней секреции (эндокринными железами) в очень малых концентрациях, которое оказывает целенаправленное биологическое действие на органы или ткани, удаленные от места секреции; у растений Г. образуются в неспециализированных частях тела (см. фитогормоны). Известно более 100 Г. человека и животных, которые по химическому строению подразделяют на три группы: производные аминокислот (напр., адреналин, тироксин), стероидные (напр., альдостерон, эстрадиол) и пептидные (напр., инсулин, пролактин). По принципу действия Г. подразделяют на липофильные и гидрофильные (см. липофильные гормоны; гидрофильные гормоны). Термин "Г." предложен Э. Старлингом в 1905 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > гормон
-
13 нейраминовая кислота
[греч. neuron — жила, нерв и англ. amino — группа NH2, от ammonia — аммиак, от лат. sal ammoniacus — соль Аммона, нашатырь]природное соединение, углевод, 5-амино-3,5-дезокси-D-глицеро-D-галактононулозоновая кислота; присутствует в виде N-ацильных, а также N- и О-ацильных производных (см. сиаловые кислоты) во всех органах и тканях животных и в некоторых микроорганизмах. Ацильные производные Н.к. (наиболее распространены N-ацетил- и N-гликолил-Н.к.) входят в состав природных гликолипидов и гликопротеидов, в молекулах которых связаны с остатками моносахаридов. При действии специфического фермента нейраминидазы или разбавленных кислот остаток Н.к. отщепляется от гликолипидов и гликопротеидов, при этом их физико-химические и биологические свойства существенно меняются. При некоторых патологических состояниях (рак, туберкулез, психические заболевания) содержание Н.к. в жидкостях и тканях организма резко возрастает. Н.к. в составе гликолипидов принимает участие в связывании некоторых вирусов и нейротоксинов в организмах животных. Разрушение нейраминидазой Н.к., входящей в состав поверхностных рецепторов клеток слизистых оболочек, способствует проникновению микробов в ткани. Биосинтез Н.к. протекает с участием производных гексозаминов и пировиноградной кислоты. Открыл Н.к. и предложил ее название Е. Кленк в 1941 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > нейраминовая кислота
-
14 симпласт
тип ткани у животных и растений, характеризующийся отсутствием границ между клетками и расположением ядер в сплошной массе цитоплазмы (напр., поперечнополосатые мышцы у животных, многоядерные протопласты некоторых одноклеточных водорослей, эндосперм высших растений и др.).см. также многоядерная клеткаТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > симпласт
-
15 холин
= витамин B4органическое соединение, гидроксид триметил-βоксиэтиламмония, водорастворимый витамин B4; присутствует у животных, растений и микроорганизмов, входит в состав фосфолипидов и ацетилхолина. Особенно высоко содержание X. в нервной ткани (в частности, в мозге), в печени, почках и мышце сердца. X. играет важную роль в обмене веществ, является важным фактором в питании животных и человека. Из X. с помощью фермента холинацетилтрансферазы и ацетил-кофермента А синтезируется ацетилхолин, играющий важную роль в механизме передачи нервных импульсов. Х. — донор метильных групп в биохимических реакциях метилирования (см. метилирование), участвует в метаболизме жиров. Препараты X. в виде 20 %-го раствора холинхлорида применяют для лечения заболеваний печени (цирроз, гепатиты) и атеросклероза.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > холин
-
16 транзитная зона
1) Biology: traffic area (область лимфатического узла, лишённая лимфоцитов в результате неонатальной тимэктомии)2) Immunology: traffic area (область периферической лимфоидной ткани, лишённая лимфоцитов, у лиц с врождённой аплазией тимуса или у животных, подвергнутых неонатальной тимэктомии) -
17 гаффская болезнь
Medicine: Haff disease (поражает человека, домашних животных, рыб, в тяжелой форме вызывает необратимые разрушения мышечной ткани (рабдомиолиз) жизненно важных органов) -
18 носиться
1) General subject: buzz (о слухах), career about, flick, flit, float (в воздухе), fuss (с кем-л.), last (о ткани, обуви и т. п.), make a fuss of (с кем-л.), play, rush, sail, scamper (о детях, животных и т. п.), scamper about, scud, skirr, toss (по волнам), treat like a lord (с кем-л.), waft, wear (об одежде), tear about, make much of (с кем-л., чем-л.), run rampant (по комнате, по полю), make much of (с кем-л., чем-л.), think much of (с кем-л., чем-л.), whiz (past), scurry2) Bible: hover (...and the Spirit of God was hovering over the waters.)3) Textile: last (об одежде)4) Makarov: career about (по городу и т.п.), carry about, career about (по городу и т. п.), fuss over (с кем-л.), fuss with (с кем-л.) -
19 пёстрый
1) General subject: ace deuce, brindle, brindled, checkered, chequered, dapple, dappled, fancy, farraginous, gay, harlequin, jazzy, medley, motley (тж. перен.), mottle, mottled, of different colors, painted, parti-coloured, party-coloured, patchwork, patchy, piebald, pied, showy, specky, splashy, spotted, spotty, tabby, varicoloured, varied (особ. о животных и птицах), variegated, colorful (о ткани)2) Geology: marmorate4) Colloquial: patchworky5) Botanical term: variegated (лат. variegatus)6) Poetical language: various7) Engineering: many-colored, parti-colored8) Rare: desultory9) Economy: plural10) Architecture: garish, many-coloured11) Textile: gay (об окраске)13) Perfume: multicolor14) Makarov: ace-deuce, particoloured, speckled15) Electrochemistry: fancy coloured -
20 пересадка
1) General subject: all change (объявление), change (no change for Oxford - в Оксфорд без пересадки), grafting, implantation, lining out, transfer (на железной дороге и т. п.), transplanting, transshipment, stop over at (на другой рейс), switch (напр, с линии на линию в метро), transfer2) Biology: displanting, replanting (тканей), replanting (растений)3) Medicine: graft, implantation (тканей), ingrafting, skin grafting, skin-grafting, transplantation4) Engineering: relocation (напр. дерева)5) Agriculture: deplantation (растений), grafting (ткани), lining-out, transplanting (растений)6) Law: trans-shipment7) Automobile industry: transshipment (пассажиров)8) Forestry: outplanting, replanting (растения)9) Immunology: replating10) Business: connection11) Marine science: transplantation (растений или животных)12) Makarov: outplanting (сеянцев), relocation (растений), resetting (в открытый грунт), transplantation (растений), transplantation (тканей), transplating (растений)
См. также в других словарях:
ткани животных — ткани животных, система клеток в организме животных, имеющих общее происхождение и характеризующихся общими морфофизиологическими свойствами. В зависимости от основных функций, особенностей строения и развития различают Т. ж.: эпителиальную,… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ТКАНИ ЖИВОТНЫХ — система клеток в организме ж ных, имеющих общее происхождение и характеризующихся общими морфофизиол. свойствами. В зависимости от осн. функций, особенностей строения и развития различают Т. ж.: эпителиальную, соединительную, мышечную и нервную.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ТКАНИ — в биологии системы клеток, сходных по происхождению, строению и функциям. В состав тканей входят также тканевая жидкость и продукты жизнедеятельности клеток. Ткани животных эпителиальная, все виды соединительной, мышечная и нервная; ткани… … Большой Энциклопедический словарь
ткани — (биол.), системы клеток, сходных по происхождению, строению и функциям. В состав тканей входят также тканевая жидкость и продукты жизнедеятельности клеток. Ткани животных эпителиальная, все виды соединительной, мышечная и нервная; ткани… … Энциклопедический словарь
Ткани — ткацкие изделия (выполненные на ручном или механических станках), отличающиеся художественностью орнамен тации, красотой расцветки, высоким мастерством выработки, являющиеся произведениями декоративно прикладного искусства. Орнаментация… … Художественная энциклопедия
ТКАНИ — (биологическое), системы клеток, сходных по происхождению, строению и функциям. В состав ткани входят также межклеточные структуры и продукты жизнедеятельности клеток. Ткани человека и животных эпителиальная, все виды соединительной, мышечная и… … Современная энциклопедия
Ткани — (биологическое), системы клеток, сходных по происхождению, строению и функциям. В состав ткани входят также межклеточные структуры и продукты жизнедеятельности клеток. Ткани человека и животных эпителиальная, все виды соединительной, мышечная и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ТКАНИ — ТКАНИ. Клетки, сходные функционально, ди ференцированные в одинаковом направлении и связанные друг с другом (и с промежуточным веществом, если оно есть) определенным образом, складываются в системы, получившие в гистологии название Т. Входя в… … Большая медицинская энциклопедия
Ткани животные — I. Эпителиальная Т. Плоский и призматический эпителий. Питание эпителиальной Т. Развитие эпителия. Железистый эпителий. II. Соединительная Т. 1) собственно соединительная Т.: а) эмбриональная, b) ретикулярная, с) волокнистая, d) эластическая, е)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткани животные* — I. Эпителиальная Т. Плоский и призматический эпителий. Питание эпителиальной Т. Развитие эпителия. Железистый эпителий. II. Соединительная Т. 1) собственно соединительная Т.: а) эмбриональная, b) ретикулярная, с) волокнистая, d) эластическая, е)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткани художественные — ткацкие изделия (ручные или машинные), отличающиеся художественностью орнаментации, красотой расцветки, высоким искусством выработки, являющиеся произведениями декоративно прикладного искусства (См. Декоративно прикладное искусство).… … Большая советская энциклопедия